Литературные горизонты

Владимир Высоцкий: ереванские гастроли

31 января, 2018 - 13:33

Поклонники замечательного поэта и артиста Владимира ВЫСОЦКОГО (1938-1980) отметили 80-летний день его рождения. Он был искренне любим и популярен в советской стране независимо от национальности и религиозной принадлежности зрителей, слушателей и читателей.

Любовь по-армянски: обнародован неопубликованный рассказ Марии Саакян

29 января, 2018 - 19:57

Кинорежиссер, киновед, сценарист Михаил Брашинский опубликовал неопубликованную историю режиссера Марии Саакян, которая скончалась 28 января.

Известный российский режиссер Мария Саакян, ушедшая из жизни в возрасте 37 лет, оставила после себя неоконченную армянскую любовь.

Веселые страницы из невеселого дневника Юрия Ерзинкяна

29 января, 2018 - 19:20

60 лет назад на киноэкранах появился армянский художественный фильм «Песня первой любви», режиссерами-постановщиками которого были Юрий Ерзинкян и Лаэрт Вагаршян.

Ашот Бегларян: Властелин грёз. Рассказ

28 января, 2018 - 15:18

Существует гипотеза, что более десяти процентов жителей планеты видят только чёрно-белые сны. Славику же с некоторых пор стали сниться только цветные сны, особенно наяву. И вот, одержимый одним из таких снов, он загорелся желанием приобрести футбольный клуб в Англии, хотя не разбирался в этом популярном во всём мире виде спорта и знал всего несколько названий самых известных, так называемых топовых клубов, о которых просто невозможно было не знать, потому что они были вечно у всех на слуху. Свою будущую команду, словно бросая вызов самим родоначальникам футбола, Славик решил назвать «Британия–Лондон». Вот так бесхитростно и с откровенной прямотой, но всеобъемлюще и масштабно.

"Поднималась к снегам Арарата душа": Надежда Осьминина переводит стихи Артавазда Сарецяна

28 января, 2018 - 15:02

Надежда Осьминина — поэт, сценарист, публицист. Член Союза писателей России, член Литфонда, академик Евразийской академии телевидения и радио (ЕАТР), член Союза журналистов России.

ЖЕРТВАМ ГЕНОЦИДА АРМЯН
Открытие весны. И ласточка хвостом
Торжественно её как ленточку разрежет,
Но в горле горных рек застрянет солью ком,
И слёзы потекут, и души встанут между...

Армянская боль русского поэта: Михаил Дудин

28 января, 2018 - 11:25

Русский поэт, переводчик и военный журналист Михаил Дудин был тесно связан с Арменией, и армянская тема вошла в его творчество и стала неотъемлемой частью художественного наследия поэта.
То Геноцид, то Сумгаит,
То гром землетрясения.
Все кровь и кровь. И все болит
В твоей судьбе, Армения.

Оборона Вана

27 января, 2018 - 09:57

В 1936 году в рассказе "Андраник Армянский" Уильям Сароян описал вооруженную борьбу армянского народа с превосходящими силами турок, в результате чего возникла Республика Армения, и подытожил: "По-другому в мире не бывает. Только пушками".

К 28-й годовщине геноцида армян в Баку: «Они привязали мать к креслу и на ее глазах насиловали сына и дочь»

19 января, 2018 - 22:50

«Потрясает дикость Азербайджана. Мысли только об этом», написал 18 января 1990 года в своем дневнике русский поэт Давид Самойлов. 28 лет прошло с тех пор, как в Баку целую неделю продолжались масштабные погромы, поставившие точку в долгой и славной истории бакинского армянства. Однако слова Самойлова не перестают быть актуальными. И не только потому, что все эти годы в Азербайджане не перестают цинично и целенаправленно искажать правду о «черном январе» 1990 года. Но еще и по той причине, что воинствующая армянофобия продолжает оставаться публичной государственной политикой Азербайджана, и уже в условиях отсутствия армян на территории этой страны находит иные, не менее варварские преступные проявления.

Бегство в Армению и другие этюды о Мандельштаме

19 января, 2018 - 18:41

Предвкушая праздник

Путешествие в Армению — не прозаический текст, а самое поездку — Мандельштам определил эпитетом вожделенное. Но когда у него возник интерес к этой стране, мы не знаем. Во всяком случае, между брюсовской 1915 года лекцией о средневековой армянской поэзии, с которой Мандельштам попросту сбежал, изнемогая от скуки:

“Как это так, в Баку резня, а мы еще в Туле”

18 января, 2018 - 13:50

Целую неделю – 13-21 января 1990 года – столица Советского Азербайджана жила первобытными инстинктами: происходили армянские погромы с массовыми грабежами и убийствами вчерашних сограждан. Чернь и потенциальные киллеры трудились вовсю, они были уверены в своей безнаказанности.

Cага о бакинских армянах, или «Без евреев и армян расцветай, Азербайджан!». ЧАСТЬ I

13 января, 2018 - 13:04

13 января 1990 года в Баку начались армянские погромы – тотальная зачистка. Чернь, и не только, поддерживаемая руководством, с первобытным энтузиазмом взялась за дело. В результате многодневной «операции» были полностью изгнаны армяне – значительная часть городского населения. Автор предлагаемой публикации писательница Мария МАРТИРОСОВА родом из Баку. Будучи школьницей, она на себе ощутила драму тех дней и нашла в себе силы не только помнить о прошлом, но и смелость говорить о том, что другие участники тех событий пытаются запрятать в уголках памяти как можно дальше и глубже.

Владимир Набоков. Рассказ "Рождество"

6 января, 2018 - 15:00

Армянский музей Москвы предлагает вам рассказ Владимира Набокова "Рождество".
Владимир Владимирович Набоков (публиковался также под псевдонимом Владимир Сирин) - русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед и энтомолог.

Маргарита Симоньян. Высокие отношения

4 января, 2018 - 13:05

Однажды прочитала в «Фейсбуке»: «Здравствуйте, Маргарита! Это Тигран Кеосаян. Вы мне давно симпатичны как журналист и соплеменница. Сейчас ехал в машине и слушал, как вас травят по радио, не выдержал, решил поддержать и написать, что помню еще ваши репортажи из Беслана...».
Вот так я узнала, что, во-первых, меня где-то травят, а во-вторых, аж сам Тигран Кеосаян интересуется моей судьбой.

Алексей Василенко. "Зангезурская тетрадь"

4 января, 2018 - 12:27

Зангезур…
Даже имя – изломано.
В нём – зазубрины скал,
Отголоски птичьего гомона
И прозрачный кристалл.
Остриями армянской стали
Эти скалы древние встали
На дороге чужих мечей,
Иноверных лихих палачей.

Нежные кадры заснеженного Еревана. ВИДЕО

1 января, 2018 - 16:08

Кто-то в праздновании года любит именно эти, первые утренние часы. Когда все гости и родственники спят, одному тихо выйти по холодку в новый день, в новый год.

Поэт Эдуард Асадов. Все, кроме света

25 декабря, 2017 - 23:14

Поэт Эдуард Асадов получил большую известность в начале 60-х: его стихотворные сборники выходили огромными тиражами. Сейчас его вспоминают все реже... Родился Эдуард Асадов в сентябре 1923 года в Туркестанской АССР, в армянской семье. Родители Эдуарда работали учителями. После смерти отца маленький Эдик со своей мамой переехали сначала в Свердловск, а затем — в Москву. В ночь на 4 мая 1944 года случилось страшное. В боях за Севастополь Эдуард получил тяжелейшее ранение в лицо, но, теряя сознание, довел грузовик с боеприпасами до артиллерийской батареи. Операции не принесли желаемого результата. Зрение вернуть не удалось... Он умер в апреле 2004 года от сердечного приступа, завещав похоронить свое сердце в Крыму, на Сапунгоре. Именно там в страшном 1944 году он потерял зрение в бою.

Море Айвазовского и море Пушкина

25 декабря, 2017 - 13:47

В сентябре 1836 года на выставке Академии художеств в Санкт-Петербурге девятнадцатилетний Иван Айвазовский был представлен Александру Пушкину. 

Наследство Бабаджана и европейские ценности Микаэла Налбандяна

20 декабря, 2017 - 14:23

Многие дома Донской столицы имеют архитектурную ценность и увлекательную историю. Так, одно из известных зданий Ростова, гостиница “Московская” тесно связана с именем известного армянского деятеля Микаэла Налбандяна, пишет портал rostovgazeta.ru (11.12.17).

Каменное солнце Бананца

18 декабря, 2017 - 21:06

Армянский музей предлагает вам удивительное эссе о селе Бананц. Автор - поэт, публицист Амирам Григоров.

Григоровы

ХРОНИКА ПЕРВОЙ МИРОВОЙ: АРМЕНИЯ. САРЫКАМЫШСКАЯ ОПЕРАЦИЯ – ЧАСТЬ 2 (ОКОНЧАНИЕ)

18 декабря, 2017 - 13:27

Мы продолжаем публиковать главы из книги писателя и историка Валерия Шамбарова: «За веру, царя и Отечество!» посвящённые военным кампаниям и событиям на Кавказском фронте в годы I Мировой войны.
...Юденич же в докладе в Тифлис и в приказе по своим войскам сообщил: "Наступление турок на Сарыкамыш к вечеру 14 декабря окончилось неудачей, и названный город остался за нами. Отряд полковника Довгирда с успехом отразил атаки турок на Сырбасанскую позицию. На Самерскую позицию турки 14 декабря не наступали" (даты по старому стилю). Но самые тяжелые дни были впереди.

Амурская казачка Бабка Лидка переводит Славика Чилояна

17 декабря, 2017 - 19:04

Славик Чилоян (Чило) (1940—1975) — поэт и переводчик, представитель поэтического поколения 1960-х годов. Переводил на армянский язык поэзию Бориса Виана и Жака Бреля. Чило, как его называли, рос без родителей. Позже сидел в Кошской колонии.
«Его поэзией была поэзия его жизни, поэзия улицы, её страстей, которая в те времена казалась необычной и даже маргинальной.
В 2005 г. усилиями земляческого союза “Ниг-Апаран” рядом с ереванским кафе “Арагаст”, где Чилоян погиб при загадочных обстоятельствах, открылся памятник поэту.

ТОРГОМ И АРЕГНАЗ — ЛЕГЕНДЫ АРАРАТА

17 декабря, 2017 - 13:55

От южных границ Арарата прибыл к Араму гонец с недоброй вестью: — О, великий Наапет, знай, что из черных пустынь объявился у нас в горах огромный Вишап — змей, захватил все родники и не дает нам воды. Высыхают поля и сады, гибнут скот и дикие звери, от жажды умирают Арии.

Рассказ "Пушинка" Артура Варданяна

16 декабря, 2017 - 19:54

Круг цирка мне понравился. Откуда то сверху доносилась музыка, и я ее слушал. И очень хотелось туда, наверх, встать рядом с барабанщиком. Но я понимал, что пятилетнему мальчику это ну уж никак не будет дозволено.
В первый раз увидел слона. И слон в первый раз увидел меня…И опять оглох. Даже музыку не слышал. Они играли но звуков не было. Вернее, какие то звуки были, звуки трепещущих от ветра лоскутков. В тот день, когда возвращались домой, все было по другому. Даже комната моя казалась другой… Спать не хотелось. Я повернулся к стене чертил на ней пальцем. Глаза стали слипаться, я опять оглох и …я в цирке.

ХРОНИКА ПЕРВОЙ МИРОВОЙ: АРМЕНИЯ. САРЫКАМЫШСКАЯ ОПЕРАЦИЯ – ЧАСТЬ 1

12 декабря, 2017 - 23:28

Уважаемый читатель! Чуть более ста лет назад, в 1914-м началась Первая мировая война, столь круто изменившая судьбы армянского народа и Армении.
Начиная с сегодняшнего дня, мы начинаем публикацию глав из монументальной работы известного русского историка и публициста Валерия Евгеньевича Шамабарова «За Веру, Царя и Отечество», - глубокого и широкого исследования причин, хода и событий Первой Мировой войны. Эта работа уникальна тем, что впервые в советско-российской историографии в исследовании русского историка, посвящённого этой теме, широко освещены ранее замалчивавшиеся советской «историей» события в Малой Азии, на Кавказе и Ближнем Востоке периода Первой Мировой войны, в том числе Геноцид армян и шире, так называемый «Армянский вопрос».

“Я уверен, что природа желала сделать человека бессмертным, но не смогла осуществить это и решила продлить его жизнь в потомках”

12 декабря, 2017 - 19:29

Из записных книжек Аветика Исаакяна

Недавно исполнилось 60 лет, как ушел из жизни великий Варпет — Аветик Исаакян (1875-1957). Поэт, прозаик, публицист, один из интеллектуальных духовных лидеров нации, одинаково почитаемый в Армении и диаспоре.

АРМЯНЕ КАРИБСКОГО МОРЯ

9 декабря, 2017 - 22:08

1698 год. Индийский океан. Тяжелогруженый парусник "Кедах Мерчант" водоизмещением 500 тонн вышел из славного города Калькутта, намереваясь, обогнув полуостров Индостан, достичь города Сурат на северо-западном побережье Индии.
Тогда же вооруженный 36 пушками фрегат "Эдвенчер Гэлли" под командованием британского капера Уильяма Кидда крейсировал в западной части Индийского океана. Кидд получил два каперских свидетельства - патент адмиралтейства и документ, заверенный королем Англии Уильямом III. Однако Кидд уже неоднократно превышал свои полномочия, действуя как пират, а не как капер (корсар).

Александр Ерканян. Армения, 7 декабря 1988 года, 11.41. Воспоминания очевидца. ВИДЕО

7 декабря, 2017 - 11:41

Прошло уже почти 30 лет со дня чудовищного 10 балльного землетрясения в Армении. Кое-какие мелочи может и выветрились из памяти, но главное память сохранила. Ибо такое не забывается. До сих пор страшные картины тех дней стоят передо мной. Я не стану приводить многочисленные статистические данные. Постараюсь рассказать читателям об увиденном и пережитом лично мной.

Егише Чаренц. «Я привкус солнца в языке Армении родной люблю»

3 декабря, 2017 - 16:54

Вспомним прекрасное стихотворение Егише Чаренца, посвященное родной Армении.
Аветик Исаакян написал о нем в своих воспоминаниях «Вместе с Чаренцем по Венеции»: «Совершенно объективно, без малейшего преувеличения, хочу сказать, что армянскими письменами, армянскими словами равного по силе патриотического стихотворения не было написано никем. Это исключительная, небывалая вещь! Могу сказать, что в европейской литературе, даже в мировой, подобного стихотворения о родине, написанного с таким размахом, с такой силой и глубиной, я, по крайней мере, не помню».

Чукотский Арарат

24 ноября, 2017 - 19:17

О том, что армяне едут даже на Чукотку, рассказывал Вардкес Багратович Арцруни, известный российский меценат, почетный строитель РФ. «Где вы видели россиянина, который поедет на Чукотку строить теплицы, чтобы через три месяца вернуться и безбедно жить целый год?

Ашот Бегларян: Наивная мудрость. Рассказ

17 ноября, 2017 - 13:49

– Папа, когда я вырасту, ты станешь маленьким, как я? – вопрос четырёхлетнего   сынишки, кажется, застал Арама врасплох.

Наткнувшись на серьёзный вопрошающий взгляд малыша, он подавил первый порыв рассмеяться и ответил с лёгкой улыбкой:

– Нет, Багратик, стану дедушкой.

Страницы