Литературные горизонты

«У нас в сердце песня»: беседа об арцахском диалекте с Еразик Арутюнян

23 ноября, 2023 - 15:57

Армянский музей публикует интервью с Еразик Арутюнян, автором учебников армянского языка «Младший Мгер» и «Старший Мгер», создателем методик и обучающих программ для армянской диаспоры.

Валерия Олюнина. Арам под номером 900. Переводчик Рэя

23 ноября, 2023 - 13:43
– Не могу проходить спокойно мимо голодных кошек и брошенных на развалах книг. Мне это причиняет острую боль. Возможно, всё это досталось в наследство от отца, советского офицера, бессребреника и страстного библиофила....

«Арба Лиджоч»: ансамбль армянских сирот, ставший государственным оркестром Эфиопии

22 ноября, 2023 - 18:15

Число удивительных историй армян, спасшихся от Геноцида, огромно: это художники, политики, писатели, ученые. Сегодня расскажем еще одну такую историю: об эфиопском ансамбле «Арба Лиджоч» ― в переводе с амхарского «40 детей».

Борис Бабаян: советские ученые у истоков вычислительной техники

20 ноября, 2023 - 16:24

Борис Арташесович Бабаян — советский ученый, профессор, один из главных разработчиков вычислительной техники в мире. Под его руководством был создан первый советский суперкомпьютер «Эльбрус». Он стал первым европейским ученым, удостоенным звания Intel Fellow за вклад в развитие отрасли информационных технологий. В этой статье мы расскажем о жизни Бориса Бабаяна и о деле его жизни: развитии вычислительной техники.

Почему Арам Хачатурян не хотел создавать «Танец с саблями» и что из этого вышло?

20 ноября, 2023 - 14:59

Недавно исполнилось 120 лет со дня рождения композитора Арама Хачатуряна. Композитора, чье имя не нуждается ни в каких эпитетах. Доказательством таланта Хачатуряна служат его бессмертные музыкальные произведения. Об истории одного сочинения – всемирно известного «Танца с саблями» – в материале автора.

КАВКАЗСКИЙ КАЛЕНДАРЬ НА 1850 ГОД: АРЦАХ-КАРАБАХ (VIII ВЕК ДО Н.Э. – XXI ВЕК Н.Э.): ИСЧЕЗНУВШАЯ СТРАНА

17 ноября, 2023 - 12:52

В начале царствования Александра I (1801–1825) – внука Екатерины II Великой – земли исторического Арцаха в составе Карабахского ханства были присоединены к Российской империи. Кюрекчайский договор о переходе Карабахского ханства под власть России был подписан 14 мая 1805 года в местечке Кюрекчай (недалеко от Гянджи) Ибрагим-Халил-ханом Шушинским и Карабахским и главноначальствующим в Грузии генералом от инфантерии князем Павлом Дмитриевичем Цициановым.

ОТДУШИНА ДЛЯ ТУРИСТОВ ВО ВЬЕТНАМЕ – АРМЯНСКАЯ ТОЛМА И РУССКИЙ БОРЩ

16 ноября, 2023 - 11:45

Установленные в 1992 году дипломатические отношения между Республикой Армения и Социалистической Республикой Вьетнам были отмечены в основном перекрестными поездками на высшем уровне да данными Статкомитета по незначительному товарообороту, где большую часть составляет импорт, а в номенклатуре ввозимых товаров преобладают техника, одежда, обувь.

История армян в Дагестане: от раннего Средневековья до наших дней

15 ноября, 2023 - 18:42

С древних времен между народами кавказского региона происходил непрерывный культурный обмен: их связывали торговые и политические связи. Представители одних народов селились на территориях соседних, в языках происходили заимствования, между регионами кочевали мифы, сюжеты сказок, присказки и поговорки. В этой статье мы расскажем о том, что нам известно о существовании армян на территории современного Дагестана с древности и до наших дней.

АРМЯНСКАЯ ПОЭЗИЯ В ТВОРЧЕСКОМ НАСЛЕДИИ МИХАИЛА ДУДИНА

15 ноября, 2023 - 18:28
Статья посвящена поэту-переводчику М. Дудину, внесшему большой вклад в развитие русско-армянских литературный взаимосвязей. Дудину принадлежат переводы из поэзии Ав. Исаакяна, Е. Чаренца, А. Сагияна, Г. Эмина, С. Капутикян и др.

«ВОСПОМИНАНИЯ ДИНОЗАВРА»: БИОГРАФИЧЕСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ ФИЛОЛОГА ТЕР-МИНАСОВОЙ

15 ноября, 2023 - 11:46

В издательстве СЛОВО/SLOVO вышла книга «Воспоминания Динозавра» авторства Светланы Григорьевны Тер-Минасовой. Эрудированный и неординарный автор книги открывает перед читателями истории из собственной жизни, которые тесно переплетены с историческими вехами ХХ – начала ХХI века.

В Московском музее современного искусства откроется выставка Дмитрия Налбандяна

15 ноября, 2023 - 11:31

В Московском музее современного искусства состоится открытие выставки «ДМИТРИЙ НАЛБАНДЯН. НЕВОЗМОЖНОЕНЕВОЗМОЖНО», которая посвящена 30-летию Музея-мастерской Налбандяна. Проект продемонстрирует жанровое и тематическое разнообразие художественного наследия автора и осмыслит значимости его личности в истории отечественного искусства.

Лекция Андрея Иванова «Ереван: реликты вернакулярной среды» в Армянском музее

13 ноября, 2023 - 16:11

15 ноября в лектории Армянского музея Москвы пройдет лекция урбаниста Андрея Иванова о вернакулярной архитектуре Еревана: то есть о застройке, сделанной обычными людьми, а не профессиональными архитекторами.

Лилит Асоян. Ольгинская гимназия Александрополя

13 ноября, 2023 - 15:58

Не случайно первый учитель Месроп Маштоц, который воссоздал армянскую письменность, причислен к лику святых, а главным сокровищем нации является алфавит, отлитый из золота. Традиции образования передавались из поколения в поколение, несмотря на исторические перипетии и политическую нестабильность.

НЕ МУЗЫКОЙ ЕДИНОЙ

13 ноября, 2023 - 14:19

В концертном зале Донской государственной публичной библиотеки прошла презентация книги «Крикор Хурдаян. Донской земли армянский сын», вышедшей в серии «Жизнь замечательных нахичеванцев». Книга вышла благодаря спонсорской помощи председателя правления армянской общины Арутюна Сурмаляна и издана в рамках культурно-просветительских программ, осуществляемых на протяжении двух десятков лет донской армянской общиной.

Армянин Нубар-паша: трижды был премьер-министром Египта

13 ноября, 2023 - 14:07

Нубар-паша (Нубар Нубарян) — турецкий армянин, трижды премьер-министр Египта. Он был министром полвека, пережил четырех пашей-вали (наместников Египта), первым из христиан в Египте получил титул паши, вел дипломатические отношения с Европой, контролировал строительство железной дороги Каир-Суэц и Суэцкого канала, реформировал судебную систему и помогал улучшать условия жизни армян, приехавших в Египет из Турции.

«Ноги в тепле» Карины Ерицян: книга, от которой становится теплее на душе, вышла в издательстве СЛОВО

10 ноября, 2023 - 12:18

В издательстве СЛОВО вышла книга Карины Ерицян «Ноги в тепле». В ней собраны уютные, местами радостные, местами печальные заметки о разном: о жизни издательской семьи, о карантине в Переделкино и рабочих буднях, о нелепых свиданиях и много чем другом.

Орбели — династия ученых. Часть вторая: о востоковедении и спасении Эрмитажа

8 ноября, 2023 - 12:44

В первой части нашего материала мы рассказали о нескольких людях из династии Орбели, в том числе о двух знаменитых братьях — Рубене и Левоне Орбели. Оба стали основоположниками целых направлений в отечественной науке: старший — подводной археологии, средний — эволюционной физиологии.

Орбели — династия ученых. Часть первая: об искусствоведении, медицине и подводной археологии

7 ноября, 2023 - 17:50

Династия Орбели известна, в первую очередь, тремя братьями-учеными: Рубеном, Левоном и Иосифом Орбели. Каждый из троих прославился в своей области: старший стал основоположником отечественной подводной археологии, средний — знаменитым физиологом, младший — востоковедом и директором Эрмитажа.

Казар Арцатагорцян, он же Лазарь Серебряков: адмирал Российского флота

7 ноября, 2023 - 13:22

В крымском городе Карасубазар (ныне — Белогорск) в 1792 году родился Казар Маркосович Арцатагорцян. Он — будущий адмирал, вошедший в историю Российского императорского флота под именем Лазаря Марковича Серебрякова.

Александр Коваленко: старший брат игроков «Арарата-73»

3 ноября, 2023 - 11:20

Ровно полвека прошло с того памятного пикового взлета армянского футбола, когда ереванский «Арарат» стал не только чемпионом СССР, но и завоевала Кубок страны. Славной юбилейной датой – 50-летием «золотого дубля» нашей звездной команды ознаменован весь этот год.

Эчмиадзин в записках декабриста Евдокима Лачинова

2 ноября, 2023 - 17:01

После подавления восстания декабристов Евдоким Лачинов, как член Южного общества, был арестован и предан военному суду.

Воплощение образа Комитаса в живописи Оганеса Зардаряна: «пусть выпал снег, но на дворе всё же весна»

2 ноября, 2023 - 16:44

История Армении была одним из лейтмотивов творчества народного художника Армянской ССР Оганеса Мкртичевича Зардаряна. Интерес к армянской истории и к образам замечательных деятелей её культуры сближал Зардаряна с художником Егише Татевосяном, которого он называл в числе своих учителей.

Никита Симонян и ФК «АРАРАТ-73»: в 1973 году был поистине всенародный праздник!

2 ноября, 2023 - 12:32

Интервью с Первым Вице-президентом РФС, главным тренером легендарного «АраратА»-73 Никитой Симоняном

Амберд — средневековый замок неподалеку от Еревана

1 ноября, 2023 - 18:35

Всего в 50 километрах от Еревана на склоне горы Арагац находится средневековая крепость Амберд. Это настоящий средневековый замок с тайными подземными ходами, водопроводом, банями по римскому образцу, башнями и церковью XI века. В этой статье мы расскажем об истории Амберда и особенностях его архитектуры.

«В глазах друзей и учеников Аркадий Тевьян затмил всё»: воспоминания об архитекторе и педагоге

1 ноября, 2023 - 13:18

Аркадий Шаэнович Тевьян — известный архитектор и преподаватель. Он работал в мастерской Армена Барутчева, участвовал в создании проектов жилых домов в районе Большой Охты, в 1960-х проектировал кафе, киоски, уличные фонари. С 1975 года занимался проектированием северного города Надыма.

Армянская диаспора бескорыстно помогала СССР

31 октября, 2023 - 17:17

Воспоминания ветерана советской дипломатии — в пересказе военного журналиста и историка Арама Хачатряна.

Я долго думал, писать эту статью или нет. Но все же решил, что стоит это сделать, тем более что когда-то дал слово одному хорошему человеку.

Армянская рукописная книга и искусство её украшения

31 октября, 2023 - 14:12

Среди многочисленных памятников армянской культуры особое место занимает рукописная книга, история которой восходит к V веку. Рукописи продолжали создавать даже в XVI веке, когда стали появляться первые армянские печатные издания.

Рубен Ишханян. «История Арцаха не закончена»

30 октября, 2023 - 17:16

Книга охватывает период от рождения деда автора в селе Гиши в Арцахе в 1912 году до 2022. Начиная с частной истории, Рубен Ишханян подходит к глобальным вопросам – Первая и Вторая мировая война, распад Российской империи и СССР, первая и вторая Арцахская война, блокада.

«Ашхарацуйц» — памятник древнеармянской географии и картографии

25 октября, 2023 - 18:34

«Ашхарацуйц» — памятник VII века, написанный на древнеармянском языке, — ценный источник информации о карте мира того времени, а особенно о географии Кавказа и Сасанидской Персии.

Выставка «Царство Урарту. Наследие древней Армении. Урашту — Харминуя — Армина» откроется в Пушкинском музее

23 октября, 2023 - 13:43

ГМИИ им. А.С. Пушкина представляет выставку «Царство Урарту. Наследие древней Армении. Урашту — Харминуя — Армина», организованную совместно с ведущими музеями России и Армении.

Страницы