Литература

В Армении стартовали съемки фильма по повести "Зулали" Наринэ Абгарян

18 ноября, 2019 - 15:16

В Армении, в деревне Навур, стартовали съёмки фильма по повести "Зулали". Об этом на своей странице в Facebook написала российская писательница, член попечительского совета благотворительного фонда "Созидание" Нарине Абгарян.

Не речь, но междуречье

14 ноября, 2019 - 20:43

В Российском академическом молодежном театре (РАМТ) идет спектакль «Манюня» по книге Наринэ Абгарян. Это почти документальная повесть о шалостях и проказах, о детстве автора, которую, впрочем, нельзя назвать совсем детской. О жизни между двумя культурами и двумя языками с Наринэ АБГАРЯН побеседовал Камиль АЙСИН.

Подведены итоги V международного литературного конкурса "Армянские мотивы"

14 ноября, 2019 - 13:26

Арменией, ее историей, культурой были очарованы многие писатели и поэты, имена которых известны всему миру. Это — Валерий Брюсов, Сергей Городецкий, Осип Мандельштам, Мария Петровых, Василий Гроссман, Лев Озеров, Вера Звягинцева, Андрей Битов и многие другие. Российский центр науки и культуры в Ереване, с целью продолжения традиции, заложенной известными русскоязычными писателями, которых можно смело назвать друзьями Армении, в очередной раз провел литературный конкурс "Армянские мотивы". Состав жюри: Сергей Рыбинский, Андраник Арзуманян, Инесса Акопова, Сусанна Оганесян, Ованес Азнаурян. Инициатор и координатор конкурса – член Союза писателей Армении и Союза литераторов России – Елена Шуваева-Петросян.

Арам Аветис: Я позволяю себе такую роскошь – быть самим собой

4 ноября, 2019 - 20:51

Я с детства слышал русскую речь бабушки и мамы. А когда начал заниматься литературой, понял, что русский надо выучить. Ведь огромное количество книг не переведены на армянский. Все мои друзья знают, что мой самый любимый поэт – это Маяковский. Я люблю Ерофеева, Сашу Соколова, Эдуарда Лимонова. Мне бы хотелось сказать большое спасибо переводчице Марусе Климовой, которая гениально перевела на русский моего любимого французского писателя Луи-Фердинанда Селина.

В РЦНК в Ереване прошла творческая встреча с Гоар Рштуни

1 ноября, 2019 - 15:52

В Российском центре науки и культуры в Ереване прошла творческая встреча с писателем, переводчиком, эссеистом и художником Гоар Рштуни. Автор представил четыре новые книги — "Византийская невеста" (на русском), "В четыре строки" (билингва — на русском и армянском), "Утерянный рай" (на русском), "Сады Арабкира" (на армянском). Встреча прошла в рамках новой программы РЦНК в Ереване — Клуб "Литературная Армения" (#LitClubRSGOVArmenia).

Наринэ Абгарян: Человек — хищник. Его нужно или воспитывать, или наказывать

29 октября, 2019 - 14:28

Наринэ Абгарян — российская писательница армянского происхождения, автор сборника смешных и трогательных автобиографических рассказов о детстве "Манюня". Недавно в РАМТе по ним поставили спектакль.

Омичей приглашают на литературно-музыкальный вечер «Встреча с Арменией»

25 октября, 2019 - 20:21

В субботу, 26 октября в 18:00, в Государственном центре народного творчества (пр. Мира, 58) состоится мероприятие, организованное омским региональным отделением «Союз армян России».

СОЙДУТСЯ ЛИ В БЕСЕДЕ ПОЭТ И ПОЛКОВОДЕЦ?

24 октября, 2019 - 19:00

В марте 2018 года в статье "Ованес и Андраник на пороге юбилея" рассказывалось о предстоящих знаменательных датах - 150-летии Ованеса Туманяна (2019 г.) и Андраника Озаняна (2020 г.).

Станислав Иванов: Новочеркасская трагедия 1962 года. Очерк

20 октября, 2019 - 09:23

В очерке описываются пока ещё мало известные широкому кругу читателей факты расстрела и последующих репрессий советских властей против рабочих и жителей Новочеркасска лета 1962 года. Данная масштабная трагедия долгое время замалчивалась властями СССР и РФ, и до сих пор многое ещё скрывается в архивах спецслужб, однако даже те сведения, которые просочились в СМИ и стали известны нашему обществу, потрясают ничем не оправданной жестокостью власть предержащих по отношению к простым советским людям. Автор справедливо считает, что новые власти и общество должны знать об этой трагедии всю правду и учитывать её горькие уроки, чтобы подобное не повторилось впредь.

Ученики школ Гюмрийского военного гарнизона в Армении посетили российскую военную базу ЮВО в годовщину памяти М.Ю. Лермонтова

19 октября, 2019 - 22:59

В рамках празднования 205 годовщины памяти великого русского поэта М.Ю.

205-летие Михаила Лермонтова отметили в селе Лермонтово в Армении. ФОТОРЕПОРТАЖ

18 октября, 2019 - 13:26

16 октября 2019 года при поддержке Российского центра науки и культуры в Ереване в средней школе села Лермонтово Лорийской области состоялось открытие выставок «Лермонтов и Врубель» и «Их знал Лермонтов», приуроченных к 205-летию со дня рождения великого русского поэта М. Ю. Лермонтова. Экспозиции были предоставлены Государственным Лермонтовским музеем-заповедником «Тарханы».

В Нагорном Карабахе состоялась презентация книги Марка Григоряна «Мой Карабах»

13 октября, 2019 - 13:19

В райцентре Гадрут прошла презентация книги «Мой Карабах» армянского и британского журналиста, директора Национального музея-института архитектуры им.

В Стамбуле открыли памятник известному армянскому писателю-сатирику Акопу Пароняну

9 октября, 2019 - 20:34

На площади кладбища района Шишли в турецком Стамбуле 5 октября под предводительством местоблюстителя Константинопольского патриарха ААЦ епископа Саака Машаляна состоялась церемония открытия памятника известному армянскому писателю-сатирику Акопу Пароняну.

ПОЭТУ ВСЕХ АРМЯН

9 октября, 2019 - 14:36

20-22 сентября в Москве, в храмовом комплексе Российской и Ново-Нахичеванской епархии Армянской Апостольской Церкви, состоялась международная научная конференция "Национальная классика в мировом художественном контексте", посвященная 150-летию со дня рождения Поэта всех армян Ованеса Тума

В Ереване открылась выставка, посвящённая 100-летию Фёдора Абрамова

8 октября, 2019 - 20:36

В Российском центре науки и культуры в Ереване открылась выставка «Созидающее слово художника». Она посвящена 100-летию со дня рождения известного русского писателя Фёдора Абрамова.

Фёдор Абрамов и Армения: в РЦНК в Ереване открывается выставка к 100-летию писателя

7 октября, 2019 - 15:26

8 октября в 11.00 в Российском центре науки и культуры в Ереване открывается выставка, посвящённая 100-летию со дня рождения известного русского советского писателя Фёдора Александровича Абрамова (1920-1983). Мероприятие приурочено к визиту делегации Архангельской области во главе с губернатором Игорем Орловым в рамках программы межрегионального сотрудничества.

В Степанакерте прошел фестиваль национальных меньшинств Арцаха. Фоторепортаж

5 октября, 2019 - 22:59

5 сентября в степанакертском культурном центре имени Шарля Азнавуза прошел фестиваль национальных меньшинств Арцаха под названием «Арцах наш дом», посвященный 20-летию Русской общины Нагорного Карабаха (Арцаха).

ОГАНЕС МАРТИРОСЯН: КУБОК ВОЙНЫ И ТАНЦА

5 октября, 2019 - 12:38

3 октября независимое издательство Чтиво (Санкт-Петербург) выпустило свою седьмую книгу, роман «Кубок войны и танца» Оганеса Мартиросяна, писателя, поэта и драматурга из города Саратова.

Феномен Еревана и «Левоновы годы»

4 октября, 2019 - 14:20

19 октября ереванцы отметят День города – 2801 год основания любимой столицы. Ее история не была усыпана розами – всякое было: и войны, и нашествия, и разрушения. Недавно в ИА «Реалист» появилась статья о ереванской жизни 90-х годов, тех самых, которые люди прозвали «левоновскими».

Павел Нуйкин встретился с арцахскими писателями

3 октября, 2019 - 12:34

2 сентября в степанакертском университете «Григор Нарекаци» состоялась встреча арцахских писателей, педагогов и студентов вуза с российским литературным критиком, литературоведом, публицистом, членом Союза писателей Москвы Павлом Нуйкиным.

Развейте мой прах в Армении: завещание русского писателя исполнят

3 октября, 2019 - 12:25

В Армении исполнят последнее желание известного российского писателя и драматурга Кима Бакши, завещавшего развеять свой прах на армянской земле.

"ПОСТФАКТУМ" В ЕРЕВАНЕ И МОСКВЕ

25 сентября, 2019 - 19:43

"Постфактум" - так названа очередная книга журналиста и писателя Рубена ПАШИНЯНА, презентованная на днях в Ереванском камерном театре в присутствии деятелей культуры, коллег и друзей автора.

Уильям Сароян: «Ты помнишь моего отца на улицах Битлиса?»

23 сентября, 2019 - 12:45

Уильям Сароян не раз обращался (особенно в притчах) к образу родины своих предков — к городу Битлис, что недалеко от озера Ван. «Ты помнишь моего отца на улицах Битлиса?» — в этом вопросе, заданном в рассказе «Битлис», пытается предстать их прошлое.

Игорь Англер: Бегство от бакинского кошмара. Рассказ

18 сентября, 2019 - 22:22

Вагон, дёрнувшись, тронулся с места, и перед Эдуардом медленно, с постепенным ускорением, поплыл перрон вокзала, оставляя в прошлом почти сорок лет жизни армянского майора милиции из Баку.
...Эдуарда вдруг перекосило от страха - это его воспаленное воображение нарисовало окончание ночного кошмара. Отрезанная голова его младшего сына Ашота, не отрываясь смотрела на отца и катилась по перрону, пытаясь догнать уходящий поезд. Красные огни семафоров отражались на мокром асфальте и лужах, делая их кровавыми. Самвел и Лена стояли на коленях в крови.

Абиг Авакян: «живите там, где живёте, пока не вернёмся в родные наши края…»

16 сентября, 2019 - 14:18

Армянский писатель Абиг Авакян родился в Тегеране 14 сентября 1919 года. Начальное образование получил в местной армянской школе. Продолжил учиться в персидской и французской школах, а также американском колледже.

Разорванные рукописи. Почему Мариам Петросян против экранизации своей книги?

12 сентября, 2019 - 14:42

«Каждый раз, когда я говорю, что второй книги не будет, я даю себе возможность её написать».

В этот день четыре года назад ушла из жизни писатель Гоар Каспер-Маркосян

10 сентября, 2019 - 14:46

10 сентября 2015 года в Барселоне ушла из жизни писатель, поэт, блестящий знаток мировой культуры и истории Гоар Каспер-Маркосян. Супруга, соавтор эстонского писателя Калле Каспера, переводчик его книг на русский язык.

«Заветные воспоминания» Аветика Исаакяна — о родном доме, детстве, родителях

9 сентября, 2019 - 19:19

Лето 1927 года. Я — в полях родного Ширака. Не спеша еду я верхом в деревню, где стояла наша мельница, вдоль берегов Ахуряна, обрамленных тополями и ивами, мимо садов, полных ярких роз.

КНИГОЛЮБЫ. РАССКАЗ

8 сентября, 2019 - 20:34

Левон онемевшими пальцами достал паспорт из внутреннего кармана пиджака и протянул офицеру. "Вот тебе и командировка!" - в отчаянии подумал.
Уже два месяца Левон работал в Степанакерте и.о. директора книжной базы. Те книги, которые посылала Армения, учебники армянского языка, армянской истории, исторические романы и другие, в Карабах по установленному порядку должны были идти через Баку. Однако до адресата они обычно так и не доходили.

Страницы