Я ожидаю, что мои азербайджанские партнеры укажут на карте, какой участок они имеют в виду, называя его «Зангезурским коридором», и если это каким-либо образом относится к суверенной территории Армении, то это означает нарушение суверенитета Армении, о чем было публично достигнуто соглашение на самом высоком уровне. Об этом на осенней сессии ПАСЕ 30 сентября заявил премьер-министр Армении Никол Пашинян, отвечая на вопросы после своего выступления.

Он попросил всех коллег, которые интересуются этой темой или, более того, планируют публично выступить на эту тему, прочитать подписанный в Вашингтоне документ объемом в одну страницу плюс несколько страниц, что совершенно нетрудно.

Пашинян заметил, что фраза «Зангезурский коридор» отсутствует в этих документах. «Откуда вы взяли эту фразу? Где вы прочитали об этой фразе? Такого выражения нет, не было и, будьте уверены, не будет ни в одном документе, согласованном между Арменией и Азербайджаном. Мне недавно пришлось поднимать этот вопрос с трибуны 80-ой сессии Генеральной ассамблеи ООН. Мир требует заботы. Очень важным атрибутом заботы является использование легитимной согласованной лексики», - добавил он.

Никол Пашинян пояснил, что в его выступлении нет ни одного слова или выражения, этимологию которого он не может   показать из документов, принятых в Вашингтоне. «Я также обратился к своему азербайджанскому коллеге, чтобы он разъяснил, что подразумевается под «Зангезурским коридором» и где находится «Зангезурский коридор» на карте. Если окажется, что под «Зангезурским коридором» подразумевается какая-либо территория Армении, то никто не имеет права называть суверенную территорию Армении наименованиями, не принятыми Арменией. Это грубое нарушение уже достигнутого взаимного признания суверенитета. Вы используете терминологию, которой нет ни в одном вашингтонском документе, никогда не было, и, более того, она вредит мирному процессу, поскольку напрямую нарушает соглашения и выходит за рамки легитимной терминологии, используемой в Вашингтоне. Мы договорились, что коммуникации в регионе будут открыты на основе территориальной целостности, суверенитета и юрисдикции стран и на основе принципа взаимности. Более того, эти коммуникации должны быть открыты для Армении и Азербайджана, а для Армении – как для внутренних, так и для международных коммуникаций», - пояснил Пашинян, напомнив, что на территории Армении будет действовать проект TRIPP, то есть «маршрут Трампа».   

Глава Правительства выразил надежду, что в дальнейшем будет использоваться только легитимная терминология.  Он повторил, что названия могут быть использованы те, что приняты Правительством, парламентом или соответствующими органами Армении, или согласованы с Правительством Армении.  «Поэтому позвольте мне решительно осудить использование в этом престижном учреждении нелегитимной лексики», - заключил Никол Пашинян.