21 сентября сотрудники “правоохранительных”  органов Азербайджана обратили свое “внимание” на просветительскую деятельность  талышского деятеля культуры и переводчицы Ирада Меликовой. Их внимание привлекли словари, изданные при содействии Ирада-ханум. После первичного “собеседования”  у нее изъяли экземпляри  “Русско-талышского ” и “Талышско-тюркского (азербайджанского)” словарей и назначили следующее “собеседование” на 22 сентября.

Внимание спецслужб к талышской просветительнице была привлечена после публикации на сайте “Этноглобус” ее интервью об издании книг , посвященных талышской культуре и языку. TALIŞ DİLİNDƏ KİTABLAR AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI PREZİDENTİNİN İŞLƏR İDARƏSİNİN PREZİDENT KİTABXANASINDA SAXLANILIR. В интервью Ирада-ханум с некоторой гордостью отмечала и тот факт, что экземпляры словарей были приобретены и для библиотеки управделами Президента АР.

После данного интервью на талышскую просветительницу  началась откровенная давления и травля со страниц проправительственных СМИ. О  возмущение “возмущенных”  Толышпресс  писал  две недели назад. И спецслужбы Азербайджана не заставили себя долго ждать.

Вчера на “собеседование” в те же органы был приглашен и талышский фотограф Вугар  Мустафаев, фотографии которые были опубликованы в том же сайте - ТАЛЫШСКИЕ ГОРЫ ГЛАЗАМИ ВЮГАРА МУСТАФАЕВА . Также вчера спецслужбы навестили издательство, в которой были изданы данные словари.

Сотрудники спецслужб особо интересовались историей появление талышских словарей в Баку и связи талышских активистов с автором словарей - талышским ученым-филологом Фахраддином Абосзода. После пятичасового “собеседование”  Ираду Меликову и Вугара Мустафаева отпустили домой.

Таким образом, спецслужбы Азербайджана еще раз доказали “толерантную” сущность властей, которых пугает даже издание талышских словарей.