Литературные горизонты

Американская армянка, актриса Андреа Мартин — одна из самых известных и смешных женщин Бродвея

28 декабря, 2024 - 18:37

Барбра Стрейзанд, Софи Лорен, Лайза Миннелли, мать Тереза, Индира Ганди. Это далеко не весь список известных людей, которых американская и канадская комедийная актриса Андреа Мартин выбирала объектами своих пародий для телевизионного скетч-шоу SCTV (Second City Television).

Уроженец г.Шуши писатель Мурацан: «При создании каждого произведения я всегда имел перед глазами армянский народ»

5 декабря, 2024 - 13:57
Творчество Мурацана, армянского писателя позднего романтизма, занимает в литературе 1880–1890-х годов исключительное место. Его главное произведение «Геворг Марзпетуни» литературоведы называют несомненным достижением в жанре исторического романа.

Армянское училище в Астрахани: почему Николая Агабабова можно назвать «астраханским Лазаревым»

3 декабря, 2024 - 12:58

Лазаревский институт восточных языков уже в первые десятилетия своего существования превратился в одно из лучших учебных заведений Москвы XIX века. Слава о нём распространялась, и он стал привлекать к себе интерес многих учёных.

1 декабря Фонд «Единство и милосердие» провёл концертный вечер, посвященный 155-летию со дня рождения Хранителя песен, преподобного Великого Комитаса

2 декабря, 2024 - 16:54

1 декабря Фонд «Единство и милосердие» в культурном центре на Арбате провёл концертный вечер, посвященный 155-летию со дня рождения Хранителя песен, преподобного Великого Комитаса.

Карен Таривердиев. Русский солдат

2 декабря, 2024 - 13:42

Продолжаем публикацию глав из книги Карена Микаэловича Таривердиева «Везучий». Благодарим Елену Кареновну Таривердиеву за разрешение на публикацию рассказов её отца и предоставленные архивные фото.

Известные армянские купеческие семьи Москвы — Лазаревы, Джамгаровы, Тарасовы

28 ноября, 2024 - 14:46

На протяжении XVII–XIX веков известные представители армянских купеческих династий Москвы принимали активное участие не только в развитии экономики и торговли, но и существенно влияли на культурное и архитектурное обогащение города.

Ереван (Эривань) в «Кавказском календаре на 1891 год»

20 ноября, 2024 - 19:18

После присоединения к Российской империи г. Эривань (с 1936 – г. Ереван) 21 марта 1828 года стал административным центром Армянской области (начальник области в 1830–1838 гг. – генерал-майор Бебутов Василий Осипович), с апреля 1840 года – одноименным уездным центром в составе Грузино-Имеретинской губернии, а с декабря 1846-го – Тифлисской губернии.

Из истории армянских сказок. Часть I

20 ноября, 2024 - 18:45

Что мы понимаем под сказкой? Часто мы ассоциируем это понятие с литературной обработкой жанра. Например, многим известны переложения Ованеса Туманяна и Стефана Зорьяна.

Давно забытая история спасённого индийцем мальчика во время Геноцида армян

18 ноября, 2024 - 13:44

В преддверии 100-летия Геноцида армян стало известно о многих деталях, особенно связанных с неожиданными темами и любопытными местами.

Вера Звягинцева. «Моя любовь к Армении похожа…»

13 ноября, 2024 - 11:56
Вера Клавдиевна Звягинцева (31 октября (12 ноября) 1894, Москва — 9 июля 1972, Москва) — поэтесса, переводчик, заслуженный деятель культуры Армении

Потерянная Родина. К образу прошлого: архитектура Муша и Битлиса

8 ноября, 2024 - 13:51

В окрестностях озера Ван некогда располагались важнейшие армянские города — Муш и Битлис, составлявшие часть исторического района Тарон (сейчас оба города — территории Турции).

Линия судьбы Джанибега Чахояна

6 ноября, 2024 - 13:37
Волей судьбы армянский народ разбросало по всем уголкам и весям огромной России. Так сроднился армянский штукатур Джанибег Хачатурович Чахоян с двумя Родинами, двумя республиками – большой Арменией и малой Мордовией.

«Слились две реки — грузинская и армянская»: штрихи к биографии и творчеству Булата Окуджавы

5 ноября, 2024 - 18:31
Дом детства — место, память о котором человек хранит всю жизнь. Для поэта Булата Окуджавы таким местом был дом на Арбате — улице, воспетой им во множестве стихотворений.

Фотография или доказательство существования. Как Геноцид армян меняет восприятие фотографии в Османской империи

23 октября, 2024 - 12:18

В Османской империи в тот или иной период времени существовало более 500 армянских фотографов, а также ретушеров, печатников и продавцов оборудования.

Лермонтов и армяне

15 октября, 2024 - 18:37
Нам, армянам свойственна привычка искать и находить во всех великих людях армянские корни, приписывать им армянских предков.

И.С. Исаков в Армении, на Родине, на земле предков

15 октября, 2024 - 18:12
“На земле предков” – так называется одна из 14-ти глав книги 1978 года Ашота Арзуманяна “Адмирал” о приезде И.С. Исакова с супругой в Армению осенью 1953 года.

В армянской церкви Москвы совершилась церемония освящения воды новоосвященным Миром

15 октября, 2024 - 17:43

13 октября в кафедральном соборе Преображения Господня в Москве по окончании Св. Литургии глава епархии архиепископ Езрас Нерсисян совершил церемонию освящения воды новоосвященным Миром.

Неистовый монах Дали-Махраса: кто он?

15 октября, 2024 - 11:50
«…Народ, пожалуй, навсегда запомнит чудеса, которые он совершил в своих сражениях. Когда он садился на своего знаменитого серого жеребца и мчался, как молния, к полю боя, его грозного громового голоса было достаточно, чтобы навести ужас на врага»,

Хачатур Абовян «Тот жалок народ, чья рука слаба…»

15 октября, 2024 - 11:41
15 октября 1809 года родился Хачатур Аветикович Абовян — армянский писатель, основоположник новой армянской литературы и нового литературного языка (на основе восточноармянского диалекта вместо устаревшего грабара), педагог, этнограф.

Антон Чехов и армянская литература

15 октября, 2024 - 11:28
Русская литература второй половины XIX века ― важная веха в истории мировой литературы. Толстой, Чехов, Достоевский… В каждой стране рецепция этих писателей занимает основополагающее место.

УРОКИ ЗОРИЯ БАЛАЯНА

11 октября, 2024 - 16:01

Хочу с самого начала внести некоторые уточнения и пояснения. Заметки эти вовсе не претендуют на сколько-нибудь полный и целостный охват жизни и деятельности Зория Балаяна.

Неизвестный Дон Аскарян

11 октября, 2024 - 15:51

В контексте армянского кинематографа имя Дона Аскаряна является фактически неизвестным, нам не так много известно о биографии арцахского режиссёра, чьи работы когда-то получали награды на международных кинофестивалях. А киноязык Аскаряна не так широко исследован.

Взлеты и падения «личного архитектора Сталина» Мирона Мержанова (Мержанянц)

11 октября, 2024 - 14:32

12 августа 1943 года был арестован архитектор Мирон Мержанов. Именно он построил Ближнюю дачу, на которой в 53-м умрет Сталин, и создал две высшие награды государства – звезды Героя Советского Союза и Героя Социалистического труда.

Светлана Леонтьева: «Я всюду армянскую вижу звезду…»

4 октября, 2024 - 14:01
Арарат твой вынесен за скобки, отчего такая вдруг напасть?

Армянские места Майкопа. Пивоваренный завод Харасанова и Чибичева

3 октября, 2024 - 13:10

Напротив городского парка города Майкопа расположено старинное здание солодовенного цеха пивоваренного завода, которое выстроенное из красного кирпича в начале прошлого века, напоминает скорее замок, чем промышленное предприятие.

Джордж Байрон и армянская литература. Часть II

2 октября, 2024 - 13:17

В первой части материала мы рассмотрели дружбу Джорджа Байрона с мхитаристами и его переводы с армянского на английский язык. А в этой статье изучим первые переводы произведений поэта-романтика на в армянской периодике.

Землячества в Ереване армян из Тбилиси и Баку. Обстановка начала семидесятых. Легенда о «рабисе»

2 октября, 2024 - 12:55
В конце 1960-х — начале 1970-х годов в Ереване произошло значительное изменение в позициях, которые занимали приезжие. В процессе постепенного отъезда «ахпаров» освобождалось много мест в «интеллигентных» профессиях, в среде кустарей, в сфере обслуживания, торговли — там, где раньше очень успешно работали талантливые армяне зарубежного происхождения.

Джордж Байрон и армянская литература. Часть I

1 октября, 2024 - 13:23
В Международный день переводчика рассказываем о переводах Джорджа Байрона с армянского языка, а также рассматриваем его роль в популяризации армянской литературы и истории.

«Амшенское слово — как шелест прохладный…»

1 октября, 2024 - 13:10
Сарецян Артавазд Аикович родился 22.04.1957 г. в с. Лечкоп Сухумского района Абхазской АССР. Член союзов писателей Абхазии и Армении, член Союза журналистов Абхазии.

Адрине Ширинян. Родом из Шинуайра

27 сентября, 2024 - 14:02

Впервые я, как воочию, увидела своего прадеда по материнской линии отца, когда мы проезжали село Шинуайр – он будто стоял на обочине дороги, заложив руки за спину, в старом сюртуке, застегнутом на все пуговицы,

Страницы